2023/4 終於有繁體中文版了
經過全球華人社區交易者的努力，TOPSTEP 宇宙主宰者終於為贏家們推出中文繁體版本。
前言：土炮中文版進度
之前，小編以一己之力，借助GOOGLE大神的協助，悄悄地進行了幫助中心土炮中文化編譯作業。自2022/3、4月開始，到目前將近一年多的時間，目前完成的進度大約百分之七十。
針對平台的部份，除了TSTrader，源自Tradovate、最為華人地區TOPSTEP交易熟悉的交易平台或考試平台之外，其他例如忍者之類的交易平台，因為使用人少就沒有特別翻譯了。有興趣可以自己看看。
最完整的土炮中文版「編」譯，請注意是編譯，不是翻譯，除了借助 GOOGLE 大神之外，也適時本地化與口語化。並且以「開始」與「交易組合（即考試帳號）」為主。
「資金帳號」或注資帳號部份，有鑑於之前通關的人真的少，有需求者不多，所以小編偷懶了。但，看起來今年是要認真完成一下，敬請期待。
為什麼要這麼幹呢？你不能不好好讀一讀的幫助中心
- 有鑑於小編三年前和我教練詹哥鑽入其中，翻了好多遍，深受其惠。
- 終於搞懂這一個在美國也是創新十足的金融服務，都十年了，台灣沒有。
- 從小白開始學習專業名詞與TOPSTEP遊戲規則。當然沒有布朗尼交易手札的索尼學長專業，但也有看到他的車尾燈了。
- 接著，從中找到TOPSTEP宇宙贏家的生存法則。
- 幫助中心給了我很大的力量。
- 土炮中文化等於全面再複習一次。
- 經過TOPSTEP 允許土炮，只要備註用於教育訓練與非營利用途。（網站有聲明）
幫助中心土炮中文版 VS 官方中文繁體版，小編推薦的是…
都可以看看，但是
雖然TS有中文繁體版了，但小編還下很自豪地說：TOPSTEP中文學習網的土炮中文比較在地化，希望上層可以好好優化。（自己說）
幫助中心土炮中文版必讀連結
幫助中心 Archive – TOPSTEP 中文學習網 (topsteptfc.com)
官方版本傳送門： 頂步 (topstep.com)
